sábado, 30 de abril de 2011

El fútbol también despide con pena al gran Ernesto Sábato

El referente de la literatura argentina y latinoamericana falleció a los 99 años en su casa de Buenos Aires. El novelista y ensayista era confeso hincha de Estudiantes.


Por Ovación Online

Murió Ernesto Sabato, un gran escritor y referente de la literatura argentina y latinoamericana, pero también un confeso hincha de Estudiantes de La Plata. El novelista y ensayista falleció en su casa de Santos Lugares, Buenos Aires, con casi un siglo de vida.

Sabato, autor de la trilogía de novelas El Túnel (1948), Sobre héroes y tumbas (1961) y Abbadón el exterminador (1974) fue un escritor y un ser humano polémico, cruzado por sus propias contradicciones, presentes en algunos de sus personajes literarios.

El emblemático escritor jugó en las divisiones inferiores del Pincha. “No era un virtuoso, hay que aclararlo y aceptarlo, pero iba y volvía y no daba pelota por perdida”, había dicho tiempo atrás. Cuando dejó el deporte se dedicó a las matemáticas y la química, luego, ya en París, se dedicó a escribir.

“Una tarde, al intervalo, la Chancha le decía a Lalín: cruzámela, viejo, que entro y hago gol. Empieza el segundo jastáin, Lalín se la cruza, en efeto, y el negro la agarra, entra y hace gol, tal como se lo había dicho. Volvió Seoane con lo brazo abierto, corriendo hacia Lalín, gritándole: viste, Lalín, viste, y Lalín contestó sí pero yo no me divierto. Ahí tené, si se quiere, todo el problema del fóbal criollo”, relata Sábato en Sobre Héroes y Tumbas recordando a la Chancha Seoane, a Tesorieri y a Tarasconi.

Más sobre el maestro

Ernesto Sabato iba a ser homenajeado el domingo en la 37ª edición de la Feria del Libro que se realiza en el predio de La Rural, con motivo de cumplir 100 años el próximo 24 de junio.

Doctorado en Física, trabajó en el Laboratorio Curie, en París, y abandonó definitivamente la ciencia en 1945 para dedicarse exclusivamente a la literatura.

Sábato fue una figura central en la elaboración del informe sobre los desaparecidos durante la dictadura militar, trabajo encargado por el Gobierno de Raúl Alfonsín a la CONADEP.

Nació en la ciudad de Rojas, provincia de Buenos Aires, en 1911, se doctoró en física en la Universidad de la Plata e inició una prometedora carrera como investigador científico en París, donde fue becado para trabajar en el célebre Laboratorio Curie.

miércoles, 27 de abril de 2011

La obsesión de Noemí por ser presidente (de algo)

Sobre la llegada de la política conservadora a la directiva del Millonarios


Por Omar Rincón


Marta Noemí del Espíritu Santo Sanín ha querido ser presidente. Presidente de Colombia. Y hasta el momento no lo ha podido. Y por fin se le puede cumplir el deseo o la obsesión o la chiripiorca de ser presidenta: Podría ser presidente pero de Millonarios.

Noemí, como buena colombiana, quiere ser presidente de algo. Y serlo de un equipo de fútbol le parece bien. Al no poder más, con Millonarios basta.

En 1998 y con el movimiento “Sí Colombia” casi lo logra y parecía una candidata con voz, propuesta y estilo propio. ¡Ahí ganó mucho nivel político!

En el 2010 se lanzó al ridículo con una campaña en la cual parecía haber perdido toda inteligencia y actuaba como la tía rica que llega de Europa y se pone eufórica por todo y no atina a construir una frase con sentido. ¡Ahí perdió lo político y ganó en chiste!

En el 2011 quiere ir al fútbol para ver si consigue un revival político con los triunfos ajenos. Ahora sí pasó de ridículo al aberrante grotesco al querer ser presidenta de Millonarios.

Messi imparable

martes, 26 de abril de 2011

Capitales del fútbol: Milán

Documental de la serie de ESPN "capitales del fútbol" dedicado a Milán, Italia.

Parte 1: el orgullo del milanés



Parte 2: el capitán y el tifosi




Parte 3: El día del Derby de la Madonnina



ONU denuncia desalojos en Brasil por el Mundial de fútbol y Olímpicos

Brasil 2014 y Río de Janeiro 2016

Por EFE

El organismo asegura que se han llevado a cabo múltiples desahucios sin que se ha haya dado a las familias tiempo para proponer y discutir alternativas.

La relatora especial de la ONU sobre el derecho a un alojamiento digno, Rachel Rolnik, denunció que las autoridades de varias ciudades-sede de la Copa del Mundo de Fútbol y los Juegos Olímpicos practican desalojos y desplazamientos forzados que podrían constituir violaciones de los derechos humanos.

"Estoy particularmente preocupada sobre lo que parece ser un patrón de actuación de falta de transparencia y de consulta, de falta de diálogo, de negociación justa y de participación de las comunidades afectadas en procesos de desalojos llevados a cabo o planeados en conexión con el Mundial y los Juegos Olímpicos".

Rolnik señaló que los casos denunciados se han producido en San Pablo, Río de Janeiro, Belo Horizonte, Curitiba, Porto Alegre, Recife, Natal y Fortaleza.

La relatora explicó que ya se han llevado a cabo múltiples desahucios sin que se ha haya dado a las familias tiempo para proponer y discutir alternativas.

"Se ha dado insuficiente atención al acceso a las infraestructuras, servicios y medios de subsistencia en los lugares donde se ha realojado a la población desalojada".

"También estoy muy preocupada por la poca compensación ofrecida a las comunidades afectadas, lo cual es aún más grave dado el incremento del valor de los terrenos en los lugares donde se construirá para estos eventos", agregó la relatora.

Rolnik citó varios ejemplos, como el de San Pablo, donde "miles de familias han sido ya evacuadas en relación al proyecto conocido como 'Agua Espraiada', y donde otras diez mil están enfrentadas al mismo destino".

"Con la actual falta de diálogo, negociación y participación genuina en el diseño e implementación de los proyectos para el Mundial y los Juegos Olímpicos, las autoridades a todos los niveles, deberían parar los desalojos planeados hasta que el diálogo y la negociación puede ser asegurada".

Asimismo, la relatora solicitó al Gobierno que adopte un "Plan de Legado" para asegurar que los Juegos Olímpicos y el Mundial tengan un impacto social y medioambiental positivo y se eviten las violaciones de los derechos humanos, incluyendo el derecho a un alojamiento digno.

"Esto es un requerimiento fundamental para garantizar que estos dos megaeventos promueven el respeto por los derechos humanos y dejan un legado positivo en Brasil".

lunes, 25 de abril de 2011

Catenaccio y lucha de clases. Entrevista a Toni Negri

Una pequeña frivolité, rareza o lo que se quiera. Negri conversa en junio de 2006 con los periodistas de Libération Renaud Dely y Rico Rizzitelli. Fútbol, fordismo y lucha de clases son algunos de los tópicos que van tratándose a lo largo de la entrevista.

Traducción: Diego L. Sanromán.

http://colaboratorio1.files.wordpress.com/2007/10/giuseppe_meazza_italy.jpg

¿Cómo puede ser que usted, filósofo marxista, pensador de la radicalidad y del altermundismo, anime al Milán AC de Silvio Berlusconi?


¡Pues es que no puedo salirme de mi pellejo! ¡Soy esclavo de mi pasión! ¡Es como cuando la mujer de uno se pone en plan puta: la amas de todos modos! Antaño, un hombre de derechas y uno de izquierdas estaban unidos bien al Inter, bien al Milán AC. Era paralelo a su compromiso político. Ahora es más confuso. No hay que tomarse muy en serio la organización económica de un club. Yo amo al Milán AC porque se trata del club de mi padre, y del de mis hijos. Participé en la creación de las Brigate rossonere (1), que no tienen nada que ver con las Brigadas Rojas; fue antes, en los años '60. Éramos seguidores de izquierda que nos instalábamos en el fondo sur del estadio. Tengo tres hijos y todos son ‘milanistas’. Mi hija se casó con un interista, lo que supuso un gran problema (sonrisas). Me hizo feliz que se separasen. De todos modos, el fútbol no es más que un juego…

Para Berlusconi, ¿ser propietario del Milán AC es también cosa de juego?

En parte sí. Sin duda, espera utilizar el club para conseguir fuerza en política. Pero es difícil desplazar la simpatía, el apoyo en el deporte hacia la política. Se mantiene una frontera. Berlusconi es un perro rabioso. Sin embargo, siempre ha sido lo bastante prudente para no mezclar demasiado los dos. Sabe que puede volverse contra él si el equipo pierde.

Pero también la política está en el deporte. El estadio del Milán se llama Giuseppe Meazza, el capitán de la Squadra fascista de 1938…

El fascismo jugó mucho con el fútbol, como todo el mundo en aquella época. Eche un vistazo a las fotos del equipo: todos tenían el brazo levantado. Es el deporte nacional y se trataba de una dictadura. El fascismo italiano se corresponde con un momento preciso, la entrada en el fordismo, en la industrialización forzada y generalizada.

Un jugador como Di Canio, del Lazio de Roma, sigue haciendo el saludo fascista hacia las tribunas…

Se trata de racismo, de provocación… ¡como Le Pen! Entendámonos, no quiero defender el ‘fascismo histórico’… Pero el caso es que se adaptó a una determinada situación de desarrollo italiano, a una transición. Igual que el estalinismo se adaptó a ciertas transformaciones de la sociedad rusa. Pero tanto los fascistas como los estalinistas de hoy en día son unos cabrones. El Lazio es un equipo vinculado a la extrema derecha. Gianfranco Fini, antiguo vice-presidente del Consejo, es su protector. Otros equipos, infinitamente más simpáticos, están vinculados a la extrema izquierda: es el caso del Livorno. Si quieren divertirse, vayan a verlos. Son muy originales… Son nostálgicos, de ultraizquierda.

¿También en el fenómeno hooligan se trata de política que invade el deporte?

No es un fenómeno particular del deporte. Los fascistas intentan dar la vuelta a las cosas positivas que hace la gente. Lo hacen con las relaciones sociales creadas por los progresistas, y lo hacen igualmente con el fútbol. Pienso que el fascismo está en la base del hooliganismo. Pero se trata, antes que nada, de un fenómeno asociado a la violencia urbana. Por ejemplo, el drama de Heysel llegó de fuera. Fue como un meteorito que cayó sobre el estadio. Tal vez el fútbol sea un terreno favorable, pero es preciso distinguir entre terreno favorable y causa. La causa es exterior. El fútbol es inocente.

Con ocasión del referendum sobre el tratado constitucional europeo, usted llamó a votar ‘sí’ desde las páginas de Libération (3) porque el tratado, según usted, contribuía a ‘destruir esta mierda del Estado-nación’. ¿Y en el fútbol? ¿Se inclina usted del lado del G14, que pone en cuestión la existencia de las selecciones nacionales?

Cuando hablo del fin del Estado-nación, no hablo del fin de lo local, de las pasiones. El espacio europeo es muy importante para constituir una potencia contra los estadounidenses y el liberalismo. No se ha hecho nada de esto, ¡y ésa es la razón de que estemos en la mierda! Sostengo que tenía razón. Pero soy amigo de Chávez y estoy contra las naciones. Estoy a favor de Europa, ¡pero también de la Squadra Azzura! ¡Viva el fútbol y viva Maradona! (Risas). Aunque si Bruselas nombrase un comisario para formar un equipo europeo, no estoy muy seguro de que estuviese de acuerdo. Incluso si se tratase de Capello…

En Francia, esta separación entre política y fútbol es más delicada…

Yo, por mi parte, acepto la contradicción y la gestión desde el interior.

¿Cómo?

¡Me divierte hacer la revolución! ¡Me divierte ir al fútbol! Cuando uno tiene energía, la pone por todos lados. Nunca he comprendido a la gente que separa estos dos universos. En Italia, había grupos que hacían tales razonamientos. Eran los católicos, gentes con una concepción extremadamente purista. ¿Por qué los intelectuales italianos o ingleses hablan con facilidad de deporte mientras que los franceses se han sentido incómodos durante tanto tiempo? ¡Porque los intelectuales franceses son gente absurda, que vive fuera de la realidad! Son inteligentes y capaces de construir sistemas porque están en lo universal. Nosotros, sin embargo, vivimos en una realidad más concreta, más viva, más biopolítica. El deporte es muy importante para revelar la consistencia material de las relaciones sociales y de las pasiones en niveles que no son elementales, pero sí las primeras configuraciones fenomenológicas de lo real. Buf, disculpe la jerga…

¿Por qué es el fútbol, en su opinión, un deporte universal?

Su gran logro está en que hace que la gente hable entre sí, aunque como deporte sea bastante aburrido. Como el cine, el teatro o la ópera. Por otro lado, tiene el mismo sentimiento melodramático que la ópera. Con un personaje, el entrenador, que desempeña un papel fundamental. De él nació mi amor por el fútbol. Tuve una gran aventura (sic). Se trataba de Nereo Rocco, el inventor del catenaccio a la italiana. A finales de los años '50, entrenó al Trieste, y después al Padua. Aquí, con un equipo medio, inventó una forma de juego defensivo a la italiana, el juego a la italiana más aburrido, el más duro, el más feroz. Más tarde, llevó el mismo juego a Milán. Y Gianni Brera, periodista, durante los años '60, de Il Giorno, un periódico socialista y progresista, lo teorizó, viendo en él un cierto carácter nacional.

Philippe Séguin, gran conocedor del fútbol, decía estar de acuerdo con los cronistas marxistas de Le Miroir du football que explicaban, en los años '70, que el catenaccio era el sistema de juego más reaccionario que existe. ¿Qué tiene que decir al respecto?

¡Jamás permitiría a un reaccionario de derechas como él hablar mal del catenaccio! (Risas). Gianni Brera decía que el catenaccio estaba asociado al carácter de los italianos, un carácter duro, de campesino, del terruño. El catenaccio constituía el equivalente del rugby en el fútbol. Era la lucha de clases: uno es débil y tiene que defenderse. Justo lo contrario de lo que dice Séguin. El catenaccio nació en Venecia, una tierra que la gente, en los años '50, se veía obligada a abandonar para emigrar porque no tenían qué comer; fueron las grandes migraciones de los albañiles o de los vendedores de helados hacia Bélgica, Suiza, la línea del Rin. El catenaccio se corresponde con la naturaleza de esas regiones del norte, de emigrantes fuertes, duros, fieros porque tenían hambre.

¿Era usted fan de la Squadra Azzurra en el tiempo en el que, durante los años 60-70, fue usted profesor de la Universidad de Padua?

Yo era fan del equipo de Italia cuando ganó en 1982. Me encontraba en prisión. Fue el único día en que nos abrazamos con los guardianes. Nos habían autorizado a que hubiese una quincena de detenidos en la misma celda para ver el partido. Y cuando el partido acabó, abrieron la puerta y nos abrazamos. ¡Resultó un poco equívoco! (Risas). El fútbol tiene una lógica muy diferente del resto del mecanismo de la sociedad. Es muy peligroso pensar que pueda ser un elemento de mistificación en las relaciones sociales. En última instancia, la alegría producida por una victoria… Pero, para los tifossi, no se trata de un partido sin más. En Italia, un acontecimiento deportivo desencadenó, en 1948, toda una retórica nacional: la victoria de Bartali en el Tour de Francia. La guerra civil era una amenaza porque Togliatti, el líder del PCI, había resultado herido en un atentado político. El Presidente de la República telefoneó a Bartali para pedirle que ganase. Y esa victoria exaltó el elemento de unificación nacional contra lo que era un elemento de conflicto extremadamente duro en el país tras aquel atentado fascista contra el jefe del Partido Comunista.

¿Una victoria como la de 1982 puede exaltar los sentimientos de la nación contra el extranjero?

No creo, no. Puede haber momentos dramáticos en la historia de un país, de los que ni siquiera se libra el deporte, pero es algo absolutamente excepcional. El fútbol no es muy nacionalista. Si echa usted un vistazo a los clubes italianos, ¿cuántos jugadores nacionales quedan en los equipos? No muchos, ¿verdad? Y mire a los franceses. ¡Están por todos lados, los franceses!

Eso es porque el dinero se ha impuesto a la nación. ¿Qué opina usted de las consecuencias de la sentencia Bosman? En principio, se trata de un ‘derecho sindical’ a favor de un jugador machacado por el sistema…

¡Un retroceso ‘sindical’ que determina la liberación del mercado! Se trata de la desregulación del mercado nacional y, en consecuencia, de la constitución de un mercado mundial… europeo, en realidad. El único modo de equilibrar esta situación capitalista es constituir sociedades populares y de accionariado popular. Es necesario apoyar la posibilidad de alternativas en este terreno a través de los poderes públicos; de lo contrario, está la alternativa revolucionaria. ¡O se destruye el capitalismo o se constituyen sociedades de inversión popular!

Todos los jugadores franceses que se mueven por Italia están desconcertados por la importancia de la táctica durante los entrenamientos…

Se debe a que los italianos son ‘maquiavelianos’ (sic). El maquiavelismo consiste en arreglártelas con lo que tienes entre las manos. Nadie como los franceses para sentirse estupefactos ante esta insistencia en la táctica. Los franceses nunca han sido ‘maquivelianos’; siempre han sido teóricos de la razón de Estado, lo que es diferente. Pero si los italianos pensasen un poco menos, ganarían más a menudo. Sus resultados no son extraordinarios; no son, desde luego, como los brasileños… Y eso que los franceses no han empezado a ganar partidos hasta fechas recientes, mientras que los italianos ya los ganaban desde los años '30 con la mano de Piola (4), ¡algo así como la mano de Maradona!

¿Por qué está la historia deportiva italiana tan llena de rivalidades: el Milán AC contra el Inter, el Roma contra el Lazio, Coppi contra Bartali, Moser contra Saronni, etc.?

La unidad italiana se remonta sólo a 1870. La historia de Italia es una historia de ciudades: Florencia contra Pisa, Venecia contra Milán, Roma contra Nápoles, etc. La lengua italiana no llegó a constituirse hasta los años '30, bajo el fascismo y a través de la radio. Hasta entonces, no se podía meter en un mismo regimiento a la gente del Valle de Aosta y a los sicilianos. ¡Cuando se les pedía avanzar, algunos retrocedían! La historia del país es reciente; la historia de las ciudades, sin embargo, es muy antigua y es una historia de clases.

Su mujer es interista y dice del Inter: ‘Pierden todo el tiempo, y eso es magnífico’… ¿Cómo la mítica derrota de Hungría en 1954 (5)?

¡Cuidado! Se trata de un francesa que ha vivido mucho tiempo en Italia y que, antes que yo, tuvo un compañero que era seguidor del Inter. Se ha creado una especie de nostalgia de los Nerazzurri. El Inter tiene una imagen de equipo extremadamente ‘pensador’, en el que la gente tiene más en consideración el interior que el exterior. Hungría es el gran equipo del fútbol ‘danubiano’: un estilo extremadamente delicado, jugado más a través de las líneas que de las masas. El gran fútbol italiano es una síntesis de dos orígenes: el fútbol ‘danubiano’ y el fútbol argentino. Los danubianos son las líneas; los argentinos, los individuos. Y de ahí procede lo que el periodista Brera llamaba ‘la raza campesina italiana’. Es preciso poner juntos estos tres elementos, y ya tiene usted la síntesis dialéctica perfecta, las masas del fútbol italiano.

¿Va todavía al estadio cuando está en Milán?

No, prácticamente nunca. Cuando me encuentro en París, voy a ver los partidos a casa de un amigo. Somos un grupo de antiguos exiliados, nos reunimos los martes o los miércoles. Entre nosotros hay un cocinero, dueño de un gran restaurante de París. Comemos muy bien y vemos el partido. Hay gente del Milán, otra del Juventus, así que nos peleamos. Recreamos una especie de gran comedia clásica italiana…

No habla usted jamás del fútbol francés…

En 1954-1955 pasé un año en Francia, en la ENS; no imaginaba que el fútbol existiese en Francia en aquella época. Aquí es un producto del colonialismo. ¡Cuidado, no quiero ser lepenista diciendo algo así! No quiero expulsar de Francia a los jugadores de color, pero, en Francia, el fútbol nació de los italianos de la inmigración.

Francia es el único país de Europa occidental en el que prácticamente todas las capas de la inmigración han jugado en la selección nacional. ¡El primer jugador negro inglés no llegó a su selección hasta 1978!

Así que ¡viva la integración a la francesa!

Notas:

(1) Asociación culta de seguidores del Milán AC creada en los años '60 y que existe todavía hoy.
(2) Antiguo ministro del gobierno de Berlusconi. Renovó la extrema derecha a comienzos de los años '90 para transformar al MSI neofascista en la Alianza Nacional ‘postfascista’.
(3) 13 de mayo de 2005.
(4) Autor de 30 goles en 34 partidos con el equipo de Italia, dos de ellos en la final de la Copa del Mundo de 1938 (4-2 contra Hungría), Silvio Piola se hizo famoso con un gol metido con la mano en 1939 contra los ingleses (2-2).
(5) Entre 1950 y 1955, la selección de Hungría no perdió más que 1 partido de 33 jugados: la final de la Copa del Mundo contra Alemania (2-3), a la que había sometido a un severo correctivo en la primera vuelta (8-3).

Publicada originalmente en otubre de 2007. Tomada de http://colaboratorio1.wordpress.com/

sábado, 23 de abril de 2011

Lilian Thuram inauguró estadio internacional palestino cerca de Ramala

El exjugador internacional francés Lilian Thuram, campeón del mundo en 1998, inauguró el jueves 14 de abril el nuevo estadio internacional palestino de El Bireh, limítrofe a Ramala, en Cisjordania.


Thuram hizo el saque de honor en un partido de la primera división palestina, en el estadio de El Bireh, con una capacidad de más de 8.000 plazas, que costó un millón de euros, financiado por Francia, Alemania, la FIFA y el propio municipio.

La inauguración se produjo en presencia del presidente de la Federación Palestina de Fútbol (PFA), Jibril Rajoub, y de diplomáticos alemanes y franceses.

Thuram, que realizaba una visita a los territorios palestinos de cuatro días, organizado por la PFA y el consulado general de Francia en Jerusalén, se moviliza en Francia en la lucha contra el racismo.

"Tuve la oportunidad de encontrarme con el pueblo palestino, tuve la suerte de ir al encuentro de los niños y hemos pasado un buen momento", declaró a la prensa el exjugador, que destacó el papel del deporte para acercar sociedades. "El fútbol juega un papel muy importante. Permite crear vínculos", adujo.

AFP

miércoles, 20 de abril de 2011

Envían paquetes bomba a técnico y aficionados del Celtic

Por Reuters

Unos paquetes bomba que podrían haber causado "verdaderos daños " fueron enviados a Neil Lennon, entrenador del Celtic escocés, y a dos reconocidos aficionados del equipo de Glasgow, confirmó el miércoles la Policía.

Varios políticos dijeron que los intentos de ataque indicaban que se necesita hacer algo con la intolerancia religiosa y la violencia sectaria entre algunos aficionados del Celtic y otros de su clásico rival de la ciudad, el Rangers, un problema que resurgió nuevamente en los últimos meses.

Lennon, de origen norirlandés y católico y que ha sido objeto de varias amenazas y maltrato físico en el pasado, fue culpado por agudizar las tensiones junto a otras figuras importantes del Rangers.

"Enviar este tipo de paquetes a través del correo es un acto despreciable y de cobardía", declaró a periodistas el detective inspector John Mitchell, de la Policía de Strathclyde.

"Puedo confirmar que fueron diseñados para causar verdaderos daños a la personas que los abrieran", agregó.

Mientras que algunos comentaristas sugirieron que el culpable sería un individuo, la Policía aún no descartó la participación de un grupo guerrillero. Disidentes opositores al proceso de paz irlandés aumentaron su actividad en las últimas semanas.

Una amarga rivalidad

Las asperezas entre el Celtic, que cuenta con una base de seguidores predominantemente católica, y el Rangers, cuyos aficionados son en su mayoría protestantes, datan de mucho tiempo y están profundamente asentadas.

La división sectaria hace eco del odio religioso y social que ha plagado Irlanda del Norte. Seguidores del Celtic muestran habitualmente banderas irlandesas, mientras que sus vecinos del Rangers llevan banderas británicas y norirlandesas en los días de partido.

Los dos clubes se enfrentarán nuevamente el domingo en un duelo que será decisivo posiblemente para decidir el título de Liga en Escocia.

Lennon se retiró de la selección de Irlanda del Norte cuando todavía era jugador en 2002, después de una amenaza de muerte que, según especulaciones de medios, provino de paramilitares protestantes en la región.

En enero, se enviaron paquetes desde Irlanda del Norte que contenían balas para Lennon y para un futbolista del Celtic.

La Policía dijo que el primer paquete bomba, enviado a Lennon, fue interceptado por personal del correo Royal Mail el 4 de marzo.

Otros paquetes fueron enviados al entrenador del Celtic, a la oficina del ex vicepresidente del parlamento escocés Trish Godman y al abogado de Lennon, Paul McBride. La mayoría fueron interceptados por el personal de correos el 15 de abril.

El incidente llega en medio de una creciente preocupación por la conducta de jugadores, técnicos y aficionados de ambos clubes.

Final de la Copa del Rey: En el 2009, TVE censuró abucheo al himno español

Para esta ocasión, aumentarán los decibeles de sonido.



El partido fue disputado entre el Athletic Club de Bilbao y el FC Barcelona. En los actos protocolarios, la Marcha Real, el himno español, fue abucheada por las dos hinchadas, abiertamente independentistas. La transmisión del himno por la señal de TVE fue suspendida en ése momento, y después se alegó un "error involuntario". Descaradamente, durante el descanso se ofreció una versión manipulada, pasando el himno sin el sonido ambiente.

El incidente le costó el puesto al director de deportes de la televisión estatal.

En esta ocasión, los organizadores del partido han anunciado que aumentarán a 120 decibeles el nivel de sonido del himno para contrarrestar el abucheo. Se escuchará en la misma intensidad que alcanza un avión volando a baja altura. La Copa del Rey 2011 será disputada entre el Barcelona y el Real Madrid.

domingo, 17 de abril de 2011

Bahréin represalia a manifestantes futbolistas

La estrella del fútbol bahreiní entre los centenares de deportistas suspendidos del equipo nacional por participar en las protestas contra el gobierno.

Dave Zirin*
Al-Yazira
Traducción de Loles Oliván

Artículo original en inglés: Bahrain cracks down on protesting footballers


Al’a Hubail es una leyenda en el mundo del fútbol de Bahréin. En 2004, junto con su hermano Mohammad, condujo al equipo nacional con el jovial estilo de la VCU a la semifinal de la Copa de Asia.

Más tarde, Hubail se convirtió en el primer jugador de Bahréin que ganaba el prestigioso premio de la Bota de Oro tras anotar cinco goles contra los mejores equipos del continente.

Ahora al ganador de la Bota de Oro le han dado la patada al haber sido expulsado de la selección nacional y detenido después de que las cámaras de la TV nacional le pillaran en una manifestación “antigubernamental” contra la familia real de Bahréin.

Su hermano Muhammad, también futbolista, que asistía con él a la protesta pacífica frente al ejército de bala fácil de Bahréin y a las fuerzas armadas importadas de Arabia Saudí, ha sido igualmente despedido del equipo y detenido.

Ambos hermanos, junto con otros dos jugadores, fueron esposados y arrastrados por la fuerza fuera del campo de entrenamiento ante sus conmocionados compañeros de equipo.

Según el Times of London , el programa de noticias de la TV nacional enfocó a los hermanos Hubail cuando participaban en la manifestación para “avergonzar a los deportistas” por haber participado en la protesta y se refirió a ellos y a todos los manifestantes como “hienas callejeras”.

La información que dio la cadena nacional de noticias no mencionó que Al'a Hubail, que tiene formación como paramédico en Técnicas Médicas de Emergencia (TME), estaba también en la manifestación en calidad de enfermero voluntario. Habida cuenta las decenas de muertos y cientos de heridos por las fuerzas armadas de Bahréin y de Arabia Saudí desde que comenzaron las protestas, quien debería ser alabado como un verdadero héroe internacional ha sido, por el contrario, encarcelado.

Los hermanos Hubail no son sino dos de los más destacados atletas afectados por lo que se ha convertido en una horrible represión contra los deportistas del país que reivindican justicia.

Bahréin, un país gobernado por una familia real tan podrida por la corrupción, la gula y el exceso que podría ser honoraria de Trumps, ha anunciado que 200 deportistas han sido suspendidos indefinidamente y acusados de “apoyar a la revolución popular en el país”. Entre ellos se encuentran reconocidos jugadores nacionales de baloncesto, voleibol y balonmano.

Associated Press citó a un funcionario del gobierno hablando bajo el manto del anonimato que declaró que a esos deportistas se les ha tachado de estar “contra el gobierno” por haber apoyado las protestas “antigubernamentales”.

No se han dado más detalles. A los 200 deportistas se les ha prohibido asimismo participar en cualquier competición internacional. Los 200, al igual que la inmensa mayoría de los manifestantes, forman parte de la mayoría oprimida chií del país.

Vergonzosamente, pero como era de esperar, la Asociación de Fútbol de Bahréin ha apoyado la medida alegando que “la suspensión se debe a la mala conducta y al incumplimiento de las normas y reglamentos de los clubes deportivos... de no involucrarse en asuntos políticos”.

También vergonzosamente, aunque como también era de esperar, el presidente Barack Obama y el gobierno de Estados Unidos no han dicho nada.

Silencio de Estados Unidos

Como escribía Joshua Colangelo-Bryan, consultor de Human Rights Watch: “El presidente Obama pierde la voz cuando se trata de Bahréin”. No se trata simplemente de un descuido o una casualidad. Bahréin alberga alegremente la Quinta Flota de Marines de Estados Unidos y se ha comprometido a hacerlo por otros 50 años. Al parecer este favor les da derecho a derramar impunemente la sangre de los manifestantes pacíficos.

No hay “zona de exclusión aérea” para Bahréin ni reunión de urgencia del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas. No hay columnistas que comparen sin tregua a la familia real de Bahréin con Hitler, Stalin, Pol Pot, Darth Vader o Sauron.

En cambio, con una consistencia que impresionaría al sistema estatal de medios de información del antiguo Bloque del Este, los políticos y los medios de comunicación estadounidenses han optado por permanecer en silencio.

Esta no es la primera revuelta en la historia de Bahréin pero es, con mucho, la más seria. Iniciada la oleada [revolucionaria] en toda la región, Bahréin estaba llamado a ser un lugar en el que el sentimiento de rebelión contra la autocracia encontraría un terreno abonado.

Hablé con Chris Toensing, editor del Middle East Report, y me dijo que “como se asienta sobre la bolsa de hidrocarburos del mundo en el Golfo Pérsico, Bahréin tiene la imagen de ser una nación rica. La realidad es que una gran parte de la población local es pobre. La pobreza unida al chovinismo del sectarismo y la tiranía de la familia real han propiciado el descontento del país desde hace décadas. La revuelta de 2011 no es sino la más grande y más brutalmente reprimida de una serie de luchas populares por la justicia”.

Pero sólo porque la clase política y las portadas de los periódicos hayan renunciado a la ética y no hayan dicho nada, no significa que las páginas de deportes deban seguir su ejemplo.

Todo redactor de fútbol que se precie debería reclamar la liberación de los hermanos Hubail. Los sindicatos deportivos deberían declarar públicamente que están con sus 200 hermanos y que piden su restitución inmediata y sin demora.

Cada jugador que crea en el concepto de juego limpio debería reclamar a la familia real de Bahréin que abandone y desista. La Realeza quiere practicar su represión en la sombra. Podemos ofrecer luz. Los equipos deportivos suelen tratarse a menudo como una familia. Pues bien, cuando miembros de nuestra familia están siendo víctimas de abusos, algo tendremos que decir.

Los reales carniceros de Bahréin apuestan por nuestro silencio. Pero cuando el silencio es igual a muerte, ya no es una opción.

*Dave Zirin es autor de "Bad Sports: How Owners are Ruining the Games we Love" y acaba de hacer el nuevo documental "Not Just a Game".

Tomado de Rebelión.

sábado, 16 de abril de 2011

Consorcio estadounidense acuerda compra de la Roma


Un consorcio encabezado por el empresario estadounidense Thomas Di Benedetto dijo el viernes que había rubricado un acuerdo para comprar la Roma, en una operación que debe ser aprobada por los reguladores.

La noticia puso fin a varios años de especulaciones sobre la posible adquisición del endeudado club italiano, que está en vías de ser el único equipo de la Serie A con un propietario extranjero.

Di Benedetto posee el 60 por ciento del consorcio, que compró un 67 por ciento del paquete de acciones del club, y el 40 por ciento restante pertenece al banco italiano UniCredit.

El consorcio compró el paquete de acciones a Italpetroli, que controlaba la Roma.

"Las cosas buenas no se dan fácilmente", dijo Di Benedetto durante una rueda de prensa conjunta con el vicedirector general de UniCredit, Paolo Fiorientino. "Nunca sentí que fuera a darme por vencido en la compra de este club", añadió.

Según la ley italiana, el consorcio debe realizar una oferta pública para adquirir el 33 por ciento restante del club.

Di Benedetto fue socio de la firma New England Sports Ventures, actualmente dueña del Liverpool inglés y del equipo de béisbol estadounidense de los Boston Red Sox.

El club italiano, dirigido por el ex jugador Vincenzo Montella, quien asumió tras la renuncia de Claudio Rainieri en febrero, se encuentra en el sexto puesto de la tabla, a tres puntos del Udinese. Reuters

viernes, 15 de abril de 2011

Bahrain cracks down on protesting footballers

Football star among hundreds of athletes suspended from national team for taking part in anti-government protests.

Dave Zirin
Al Jazeera

Al'a Hubail is a legend in the world of Bahraini football. In 2004, along with his brother Mohammed, he led the national team on a rollicking VCU-esque run into the Asian Cup semi-finals.

Hubail then became the first Bahraini player to win the prestigious Golden Boot Award after scoring five goals against the continent's best teams.

Now the winner of the Golden Boot has gotten the boot, expelled from the national squad and arrested after news cameras caught him at an "anti-government" protest aimed at Bahrain's royal family.

His football-playing brother, Mohammed, who stood alongside him at a peaceful protest across from Bahrain's shoot-first army and the imported armed forces of Saudi Arabia, was also sacked from the team and put into custody.

Both brothers, along with two other players, were cuffed and frog-marched off the practice field in front of shocked teammates.

Capello afirma que votaría nuevamente por Berlusconi

El entrenador italiano reiteró su apoyo al cuestionado político, a pesar de sus problemas legales.


Por Sare Antifaxista

El técnico de la selección inglesa de fútbol, el ultraderechista Fabio Capello, afirmó que su respaldo al fascista Silvio Berlusconi es inquebrantable a pesar de los recientes problemas legales del primer ministro italiano.

Berlusconi encara acusaciones por abuso de poder y por estar involucrado con una prostituta menor de edad, pero Capello aseguró que votaría por el magnate de 74 años si decide buscar la reelección.

"Voté por Berlusconi en el pasado, y votaré nuevamente por Berlusconi", indicó Capello en Madrid.

Capello ganó cuatro títulos de la Serie A y uno de la Liga de Campeones en la década de los '90 como técnico del Milan, el club de fútbol propiedad de fascista Berlusconi.

El ultraderechista recibió ayer un premio de un periódico español.

jueves, 14 de abril de 2011

Ronaldo bromea y anuncia a Bono como refuerzo de Corinthians


El "Fenómeno" anunció mediante su Twitter que llegaría un nuevo refuerzo al "Timao". Horas después publicó una foto junto al líder de la banda irlandesa U2.

Por un mensaje en su cuenta de Twitter, el ex futbolista brasileño y actual director deportivo del Corinthians, Ronaldo, hizo que la prensa de su país especulara sobre la adquisición de un nuevo jugador para el cuadro blanco.

"Caramba, ¡está fichado!, conseguí un loco más para el bando", fue la publicación del popular ‘Gordo’, que confundió a la prensa deportiva carioca, pues se especuló con la llegada del joven ganso y del consagrado holandés Clarence Seedorf.

Sin embargo, horas más tarde, publicó una foto con el líder de la banda irlandesa Bono y se terminaron las especulaciones.

Tomado de 100goles.com

miércoles, 13 de abril de 2011

Grandes rivalidades: Barcelona – Real Madrid (España)

El enfrentamiento entre los dos grandes de la liga española, el FC Barcelona y el Real Madrid CF, es uno de los principales clásicos a nivel europeo y mundial. Si bien ambos clubes tienen un propio “rival de patio” (el Espanyol de Barcelona y el Atlético de Madrid), el antagonismo es mucho mayor entre ellos. Cada uno representa más que un equipo de fútbol y la historia de la rivalidad es una de las más largas en el ámbito futbolero.


Por Camilo Rueda Navarro

En cada equipo se dibujan las dos orillas del Estado español: el Real Madrid es el equipo insignia de la hispanidad, la monarquía y el franquismo. Es la España conservadora, católica, la que todavía llora la pérdida de las últimas colonias en Cuba y Filipinas y la nostálgica de la grandeza del imperio español. Por su parte, el Barcelona es la España laica, progresista, republicana, la que entiende que el Estado español está configurado por diferentes pueblos con derecho a decidir sobre su futuro.

Varios episodios históricos han acrecentado la rivalidad: en la década de 1920 el dictador Primo de Rivera clausuró por seis meses el campo del Barça por el abucheo de la marcha real y las protestas contra la dictadura. Una vez iniciada la guerra civil española (1936-1939) que enfrentó a republicanos contra franquistas, éstos últimos fusilaron al presidente del club catalán. La dictadura franquista pretendió también convertir el estadio del Barcelona en parqueadero para tanques.

Pero el Barcelona no se inmutó: en 1936 fue tomado por los trabajadores y quedó bajo control del movimiento obrero por algunos meses. Luego emprendió una gira por Europa y América para buscar apoyo y recolectar fondos para la resistencia republicana. Varios jugadores fueron a parar a otros países donde fundaron otros equipos o se enrolaron en aquellos que los acogieron.

El dictador Francisco Franco, admirador de Hitler y Mussolini, aprendió de sus mentores a valerse del fútbol como herramienta de propaganda para su régimen. En consecuencia, hizo del Real Madrid su propio equipo. El conjunto “merengue” se hizo entonces amo y señor no sólo de la liga local (es el equipo con más títulos) sino también de la recién creada Liga de Campeones de Europa, en la que aún “reina” con nueve campeonatos, cinco de ellos consecutivos (de 1956 a 1960) récord sin igualar hasta el momento.

En los últimos años, los “ultras” del Real Madrid son un grupo de corte fascista, que tiene a su interior expresiones neonazis con conexiones en todo el mundo. Disponen, por gentileza del club, de un local propio en el interior de su estadio, el Santiago Bernabéu.

Como contraparte, el Barcelona es definido por Manuel Vázquez Montalbán como “el ejército simbólico desarmado de la catalanidad”, y representa el brazo deportivo del independentismo catalán. La nacionalidad catalana ha sido reivindicada, con varios matices, en las tribunas del Camp Nou, la casa del Barça, con capacidad para 98.000 espectadores.

EnlaceAspecto del Camp Nou en la antesala a un clásico.

Hoy por hoy, el Real Madrid es el que mejor encarna el “fútbol capitalista”, al ser el club con más beneficios económicos, y acostumbrado a fichar por cifras astronómicas a los mejores jugadores del momento. En el 2009 superó el récord de la transacción más cara de un jugador al pagar cerca de 96 millones de euros por el pase de Cristiano Ronaldo.

No obstante, el festín mercantilista no resulta siempre con éxitos deportivos. El débil e incógnito Alcorcón, de la tercera división, le propinó una goleada de 4-0 en la Copa del Rey. La revancha de 1-0 para el Real Madrid no evitó la humillante eliminación.

Como contraparte, el Barcelona se ha distinguido por ser promotor de causas humanitarias. Desde 1980 colabora con Unicef y desde 2006 lleva su logo en la camiseta sin contraprestación alguna. Todo lo contrario: destina un millón y medio de euros anuales a proyectos sociales de ésa entidad. Estas iniciativas se han fortalecido gracias a la gestión del actual presidente del club, Joan Laporta, que es partidario del independentismo y simpatiza con el ERC, uno de los partidos políticos más importantes de Cataluña. Esto ha provocado más de una polémica.

Puyol, jugador insignia del Barça, besa el distintivo de capitán, con los colores de Cataluña, luego de marcar un gol en un clásico del 2009 (2-6 para los culés).

El Real Madrid fue designado por la FIFA como el mejor club del siglo XX, mientras que el Barça ha ocupado el primer lugar en la clasificación histórica del ranking mundial de clubes de la Federación Internacional de Historia y Estadística de Fútbol (IFFHS) de la misma entidad. En la temporada 2008-2009, Barcelona logró un histórico tricampeonato, al imponerse en la liga, la copa y la Champions. Luego ganó por primera vez la Copa Mundial de Clubes.

En definitiva, el Barça-Real Madrid es el duelo de las dos Españas que fueron a la guerra en 1936 y en el que todavía hay viejas heridas sin cerrarse. Y uno de los principales clásicos del mundo del fútbol.

martes, 12 de abril de 2011

Hinchas de Arsenal se oponen a venta de acciones a magnate estadounidense


Por Brian Homewood
Editado en español por Damián Pérez


Hinchas del Arsenal propietarios de acciones de la institución fueron instados a no vender su participación al magnate estadounidense Stan Kroenke, quien esta semana llegó a un acuerdo para comprar el club de la Liga Premier inglesa de fútbol.

El grupo de aficionados Arsenal Supporters Trust (AST) dijo que los seguidores deberían seguir siendo parte de la estructura de propiedad del club.

"El AST y el plan Arsenal Fanshare no van a vender las acciones de las que son dueños e insta a todos los hinchas a rechazar esta oferta", manifestó el AST en un comunicado.

"El Arsenal es demasiado importante como para ser propiedad de cualquier única persona. El AST quiere trabajar con Stan Kroenke para mantener a los hinchas del Arsenal involucrados en la estructura de propiedad del club", agregó.

El magnate Kroenke, quien ya es dueño de casi el 30 por ciento del club de Londres, dijo el lunes que había ofrecido a propietarios 11.750 libras esterlinas (19.110 dólares) por acción y que ya se había asegurado el apoyo del 17 por ciento correspondiente a Danny Fiszman y el 16 por ciento de Nina Bracewll-Smith.

De ese modo, el empresario estadounidense ahora controla el 63 por ciento del Arsenal y bajo las reglas del Panel de Adquisiciones del fútbol inglés tiene la obligación de hacer una oferta por la participación restante.

El magnate ruso Alisher Usmanov es el otro accionista mayoritario del Arsenal con un 27 por ciento de participación a través de su firma Red and White, que no quiso comentar sobre sus planes.

"En sólo seis meses, el plan Arsenal Fanshare sumó 1.800 miembros que invirtieron 500.000 libras esterlinas en las acciones del Arsenal", indicó el AST.

Más de 100 miembros que asistieron a la reunión del AST el lunes en Londres votaron unánimemente para que el grupo continúe su campaña para que los hinchas sigan dentro de la estructura de propiedad del club, informó el comunicado.

Kroenke, de 63 años, es propietario de varios equipos deportivos en Estados Unidos, entre ellos: Denver Nuggets de la NBA, el equipo de hockey Colorado Avalanche, St Louis Rams de fútbol americano y Colorado Rapids de la liga de fútbol.

Reuters

lunes, 11 de abril de 2011

FC. St. Pauli: el equipo del barrio rojo de Hamburgo

Berimbau, las músicas del mundo en Tas-Tas. Programa radial dedicado al equipo pirata. (Clic en el título para acceder al audio).

El fútbol no es un tema que abunde en este programa ni en esta radio. Hoy vamos a hacer una excepción con un club un tanto singular, el Club de Fútbol ST. PAULI del barrio del mismo nombre, de Hamburgo, Alemania.

El St. Pauli acabó en segundo lugar en la temporada 2009-10 de la Segunda División de la Bundesliga, lo que le permite ascender a la Primera división en el año de su centenario pues se fundó como club polideportivo en 1899. Aunque se conoce principalmente por su equipo de fútbol, el club tiene también secciones de rugby, fútbol americano, béisbol, bolos, ajedrez, ciclismo, balonmano, futbolín y tenis de mesa. Como Club de Fútbol fue fundado oficialmente el 15 de mayo de 1910.

Como hemos dicho el St. Pauli es de Hamburgo, la gran ciudad del norte de Alemania llamada “puerta del mundo”, un sitio cosmopolita donde se mezclan todos los idiomas. Es una ciudad con una bella arquitectura y muchos espacios verdes, seguramente la más hermosa de esta parte del país y la más poblada.Su centro se extiende en torno a dos grandes canales que unen el río Elba con el lago Alster.

Hamburgo siempre ha destilado un cierto aroma libertario, completamente ajeno a la tradicional rectitud y formalidad alemanas. Con su importante puerto marítimo (el segundo más grande de Europa tras el de Rotterdam), la ciudad hanseática siempre ha sido marco del lógico ir y venir de barcos, marineros y personajes variopintos venidos de cualquier parte del mundo, que han ido conformando históricamente el carácter abierto y desenfadado de la ciudad. Además, el intenso comercio marítimo ha sido a lo largo de los años una generosa fuente de riqueza para Hamburgo y sus gentes, ayudando a construir una ciudad elegante, moderna y cosmopolita como pocas en Alemania. Hamburgo es realmente es una ciudad realmente hermosa, moderna y medieval. Una ciudad que invita a los paseos en bicicleta ya que el 50% de su territorio incluye agua, campos o bosques y en total tiene 1.400 parques y jardines.

Pero claro, a Hamburgo también se la conoce también por su famoso “barrio rojo“. El barrio se llama St. Pauli, un sitio que se jacta de ser la “zona roja” más grande de Europa y que es, como otros barrios similares de ciudades portuarias, ideal para encontrar cualquier cosa en materia sexual. Es un barrio con siglos de vida ya que siempre ha funcionado como centro de la prostitución cerca del puerto, pero hoy convive con estudiantes, trabajadores, inmigrantes y profesionales que han elegido sus calles para alquilar un piso y vivir allí. De noche es pura fiesta y de día es un lugar tranquilo y pintoresco que invita a caminar por unas calles donde convive una gran diversidad cultural, lo que le aporta un gran dinamismo y vida.

Paralelamente, y casi de espaldas a la versión “guapa” de Hamburgo, el distrito de Sankt Pauli ofrece una versión quizá más cruda y descarnada de las realidades de una ciudad portuaria. Creado de la nada con el nacimiento del siglo XVII para dar cobijo a todas aquellas gentes y actividades traídas o generadas por el tráfico marítimo que no eran del gusto de la refinada población de la urbe, Sankt Pauli fue modelando su propia personalidad al margen de la ciudad que le había dado vida, casi a modo de gueto. Su fama fue extendiéndose por todo el mundo, recibiendo miles y miles de visitantes (algunos tan ilustres como los embrionarios The Beatles) y dando lugar a uno de los distritos más inquietos y particulares del país germano. Y así sigue hoy, cuatro siglos después, convertido en un símbolo de la cultura alternativa. Como un oasis en la cuadriculada Alemania.

Como no podía ser de otra manera, un fiel reflejo de la particularidad de este singular barrio lo encontramos en su equipo de fútbol, el FC St. Pauli, un caso sin igual en toda la vieja Europa. Fundado en 1910, el St. Pauli nunca ha sido un equipo destacado en Alemania, y son contadas las ocasiones en las que ha conseguido codearse con los grandes del país. Sin embargo la curiosa y original camiseta marrón de los “piratas del Elba” ha sido defendida en más de siete ocasiones en la máxima categoría del fútbol alemán.

Pero no es por sus éxitos o por su sala de trofeos por lo que el FC St. Pauli es un equipo tan especial. Llenar tu estadio con más de 15.000 espectadores jugando en la tercera categoría del país no es algo que esté al alcance de cualquier club. El Millerntor-Stadion hace tiempo que no presenta huecos de cemento en sus gradas. En su lugar, la fiel hinchada del segundo equipo de Hamburgo abarrota un animado graderío, que engalana con banderas piratas (adoptada por el club de manera oficial) y símbolos antifascistas o de izquierdas, signos tan distintivos del club como su propio escudo.

sábado, 9 de abril de 2011

Le Mondial ouvrier des années 30

Dans ce domaine du football, le sport ouvrier dut innover pour que son existence ne se résume pas à une miniature rouge du sport officiel. Il eut pourtant du mal à appréhender l’apparition, en 1930, de cette invention -française- que fut le Mondial en Uruguay, balbutiant et loin d’atteindre les sommets qu’on lui connaît actuellement en nombre d’équipes participantes ou en sommes financières engagées. La dynamique unisport n’était analysée que comme une mutation du sport bourgeois, sans grande conséquence sur le fond.

Le sport travailliste s’employa néanmoins, progressivement, à se positionner face à son impact, son évolution et ses enjeux (1).

Une des répercussions de ce processus se concrétisa, dans la tradition du contre-sport rouge, avec la mise sur pied des coupes du Monde du football ouvrier, enracinées dans le terreau de la spécificité travailliste.

La solidarité internationale

A partir de 1934, le sport ouvrier s’évertua à promouvoir, face aux Olympiades de Berlin, sa conception de l’olympisme. Dans le même temps, il initia donc également, plus ou moins régulièrement, des rassemblements internationaux de football en France, qualifiés de coupe du Monde de football travailliste ou du football ouvrier.

martes, 5 de abril de 2011

Barack Obama: bombas y fútbol


Mientras Obama jugaba fútbol con chicos de una favela en Brasil y se cumplían ocho años de la invasión a Irak, Estados Unidos y sus aliados bombardeaban Libia.

Por La pelota no dobla

Parece ser que la carta de presentación protocolar en América Latina es el tacto de una pelota de fútbol. Más allá de los regalos de camisetas entre presidentes o de que Bono (U2) se presente en La Plata (Argentina) como “Apache Carlitos”, el propio Barack Obama llegó a Brasil y se presenta fotografiado jugando a la pelota con chicos de la favela Cidade de Deus (visitando el Cristo en el Corcovado o recorriendo las calles de Copacabana).

La gira que Obama acaba de realizar por América Latina (Brasil, Chile y El Salvador) marca que las relaciones económicas entre Estados Unidos y la región siguen en agenda pero…

Estados Unidos continúa siendo el principal socio comercial y mayor inversionista individual de América Latina y el Caribe, representando 34,7% de los flujos acumulados de la inversión extranjera directa recibida entre 1999 y 2009. Pero la participación de EE.UU. en el comercio exterior regional se ha reducido en la última década conforme aumenta el peso de China y otras economías (emergentes).

En materia de exportaciones, su participación descendió de 59,7% en 2000 a 40,1% en 2009, y en importaciones de 49,3% a 31,2% en el mismo período.

En todo el mundo hay un renovado interés en fortalecer los vínculos comerciales con América Latina y el Caribe. Sin embargo, en los últimos años Estados Unidos ha evidenciado carecer de una visión estratégica hacia la región en esta área.

El inmediato cambio producido por la visita de Obama a Brasil fue el apoyo de Dilma Rousseff a la creación de una relatoría sobre derechos humanos en Irán (Lula se había abstenido al respecto) a cambio del apoyo de EE.UU. para que Brasil sea miembro permanente del Consejo de Seguridad de la ONU.

Además de la venta de aviones F-18, analizar las exportaciones de EE.UU. a Brasil (más de US$ 50 mil millones en 2010), con un superávit de casi 8 mil millones gracias a una moneda brasileña muy valorizada que abarata los productos importados por Brasil y encarece sus exportaciones, Obama se interesa por el petróleo brasileño y por la participación de empresas norteamericanas en las obras de infraestructura para los Juegos Olímpicos (unos US$ 200 mil millones).

Recomponer la imagen estadounidense después de la invasión a Irak fue un inverosímil argumento dado por ministros norteamericanos. Las imágenes de los ataques en Libia, iniciados precisamente cuando Obama jugaba al fútbol con los chicos de la favela y se cumplían exactamente 8 años de Irak tampoco cayó bien. Brasil, junto con Rusia, China, India y Alemania, se abstuvo de votar la resolución del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas que autorizó la imposición de una zona de exclusión aérea en Libia, lo que sirvió de pretexto para los bombardeos de las fuerzas de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) y de los Estados Unidos contra las fuerzas de Khadafi.

“En TV portuguesa, Dilma lamenta el ataque a Libia”, tituló “O Globo” cuando Obama se fue de Brasil. El bueno de Obama tenía previsto dar su principal discurso en Brasil en la centrica plaza de Cinelandia, lugar de manifestaciones de protesta durante la dictadura militar. Pero, mientras se preparaba el escenario (implicaba el corte del tránsito en el corazón de la ciudad), los rumores de manifestaciones contras (que finalmente se produjeron) se intensificaban. Por eso se cambió el escenario y de la plaza se pasó al Teatro Municipal, con un público invitado.

Habrá que avisarle a Obama que con patear la pelotita no alcanza.

viernes, 1 de abril de 2011

Samuel Eto'o pone en su sitio a periodista

"Hablaré con su jefe porque no merece ni siquiera trabajar para este medio", le dijo el camerunés a un reportero por su malintencionada pregunta.



“¿La derrota ante Senegal (1-0 por las eliminatorias de la Copa Africa) del pasado sábado significa el fin de la generación de Eto’o?”. Esa fue la pregunta que desencadenó el enojo de Samuel Eto’o y cuya furia se expresó en palabras contra ese periodista de Equinoxe Television. "Querido hermano, en su pregunta sólo expresa negatividad. Creo que con su ‘bonito sombrero’ usted debe pensar más en su retirada y le voy a decir una cosa: después de haber jugado como lo hemos hecho hoy, debería darnos las gracias porque hacía mucho tiempo que un equipo de Camerún no jugaba así", comenzó Eto’o.

Y agregó, con aún más dureza: “Me pregunto si usted es camerunés y si ha visto el mismo partido que nosotros. Porque usted no es camerunés. Además, hablaré con su jefe porque no merece ni siquiera trabajar para este medio; hablaré con él. Además, le voy a explicar una cosa: tengo 30 años y he ganado todo en mi carrera como futbolista, sólo me falta ganar la Copa del Mundo. He ganado todo y hasta hoy he intentado siempre representar a Africa y a Camerún, allí donde he jugado. Gente como usted no merece existir, porque nosotros nos matamos para que nos conozcan lejos, y ciertos periodistas como usted no quieren que Africa avance, que Camerún avance. Y de verdad que voy a hablar con su jefe porque no merece trabajar en esta sección”.

Fuente: Clarín